Zhoda v bakalárke či diplomovke – ako sa jej vyhnúť?
Písanie záverečných prác nebolo nikdy jednoduché, avšak nový systém ich kontroly naháňa strach aj tým najpoctivejším študentom. Aké sú tipy a triky, aby bola vaša bakalárka či diplomovka vyhovujúca? Ako sa vyhnúť zhode s už existujúcou prácou niekoho iného?
Písanie záverečných prác nebolo nikdy jednoduché, avšak nový systém ich kontroly naháňa strach aj tým najpoctivejším študentom. Aké sú tipy a triky, aby bola vaša bakalárka či diplomovka vyhovujúca? Ako sa vyhnúť zhode s už existujúcou prácou niekoho iného?
Rada nad zlato: Žiadne kopírovanie, ale správne používanie parafráz a citácií. Aj s tými však narábajte nanajvýš opatrne, inak dôjde poľahky k neželanej zhode.
Kontrola záverečných prác
V súčasnosti sú všetky záverečné práce povinne kontrolované programom, ktorý určuje výslednú percentuálnu zhodu s už existujúcimi záverečnými prácami nachádzajúcimi sa v systéme aj relevantnými internetovými zdrojmi. No neboli by to študenti, keby sa nepokúšali obísť nejaké pravidlo. Aj v takej závažnej otázke, akou je záverečná práca tak skúšajú rôzne triky a možnosti „oklamania“ systému kontroly. Dá sa to však?
Kompetentní tvrdia, že v nijakom prípade. Ako by aj mohli tvrdiť niečo iné? Veď systém na kontrolu originality záverečných prác nebol vôbec lacný. Stál vyše 250-tisíc eur a jeho úlohou je odhaľovať plagiátorov. Všetkých, bez výnimky. Odborníci si za ním stoja a chvália ho, dokonca získal aj ocenenie Európskej komisie. No niektorí študenti napriek tomu tvrdia, že je možné obísť prísne kontroly. Je to teda možné alebo nie?
Systém kontroly záverečných prác – dá sa obísť?
Vraj stačí dať v úvode a závere úvodzovky, vďaka čomu systém nedokáže v diplomovke objaviť žiadne okopírované časti. To aspoň tvrdia študenti, ktorí sa o obídenie pravidiel zjavne pokúsili. Zamestnanci Centrálneho registra záverečných prác, ktorí kontrolu prác vykonávajú, však podobné triky absolútne odmietajú. Podľa nich je systém stopercentne spoľahlivý, keďže sa zameriava práve na prekrytia medzi napísaným textom a cudzími zdrojmi. Každá práca prejde detailným porovnávaním s už zaznamenanými textami, ktorých je viac ako päť miliónov. Pritom každoročne príde do systému zhruba 75-tisíc nových záverečných prác.
Píšte podľa pravidiel záverečných prác
Hoci sa nájdu kadejakí špekulanti, jedinou istotou, že vaša záverečná práca testom prejde a šanca na zhodu s inou prácou sa minimalizuje, je ju napísať poctivo. Samostatne, maximálne za pomoci školiteľa či našich odborníkov, ktorí vám dajú cenné rady ohľadne vašej záverečnej práce. Aby spĺňala všetky náležité normy a predovšetkým, nech nejde o plagiát! Pozor na to, aby sa nevyskytla žiadna abnormalita. Systém totiž každú nejasnosť objaví a vyhodnotí. Kontroluje sa aj dĺžka slov, takže používanie „bielych“ znakov veľmi nepomôže, rovnako tak aj iné odchýlky upozornia na možné kopírovanie. Pozor tiež na to, keď vo vašej diplomovke rozvíjate bakalársku prácu. Tu môže ľahko dôjsť k zhode, ale tú si viete celkom jednoducho obhájiť.
Faktom ale ostáva, že systém dokáže kontrolovať a porovnať iba práce od apríla 2010. Ak teda študent „kopíruje“ staršie práce, odhaliť plagiátora nie je až také jednoduché.
Uvádzame 3 odporúčania pre písanie bakalárskej a diplomovej záverečnej práce:
- Jasne a presne stanovené zdroje – pri písaní záverečnej práce je potrebné neustále zháňať množstvo zdrojov a textu, ktorý študent použije pri písaní svojej bakalárskej, prípadne diplomovej záverečnej práce. Preto je potrebné nezabúdať na to, že každá veta, každý odstavec, proste každý text, ktorý študent uvedie v práci, musí mať uvedený zdroj, z ktorého daný text čerpal. Študentom stále odporúčame, ak si skopírujú odniekiaľ nejaký text, aby si ihneď k tomu zapísali aj zdroj, z ktorého čerpali. Prečo to spomíname? Pretože sa môže stať, že študent skopíruje text, následne si povie, že potom doplní zdroj a zabudne na to. Nahrá prácu do systému a tá mu vyhodí vysokú zhodu a plagiátorstvo, pretože zabudol uviesť zdroj odkiaľ čerpal. Proste neuvedomil si to a zabudol uviesť zdroj. Preto je v tomto smere veľmi dôležité správne stanovenie a zapisovanie zdrojov už počas písania textu.
- Správne uvedenie a pomenovanie autora – odporúčame študentom pri písaní záverečnej práce sa zamerať na relevantné zdroje, kde sú ľahko dohľadateľný autori. Prečo to uvádzame a odporúčame? Pretože, ak študent vo svojej práci správne uvedie konkrétneho autora, ktorý daný text, článok, dielo napísal, vyhne sa tak tomu, že by mu CRZP vyhodil zhodu, či stanovil text za plagiát. Správnym stanovením a zápisom mena autora, systém správne prečíta zdroj a práca bude v poriadku a nebude označená za plagiát. Akýkoľvek článok, dielo, kniha, všetko má svojho autora, kto to napísal a preto je potrebné ho riadne parafrázovať, prípadne citovať a následne aj riadne zapísať medzi svoje zdroje, čiže zoznam použitej literatúry.
Napríklad takto má vyzerať správne zapísaný knižný zdroj s autorom:
OBERT, V., 2006. Návraty a odkazy. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa. ISBN 80-8094-046-0.
ZACHAROVÁ, E., 2012. Základy obecné psychologie. Ostravská univerzita v Ostravě. ISBN 978-80-7464-221-0
- Hľadanie študijného materiálu a čerpanie z cudzích zdrojov – stále vravíme študentom, aby pri písaní záverečných prác, či už ide o bakalárske, diplomové, rigorózne alebo iné typy prác, používali zahraničnú literatúru a zahraničné zdroje. Samozrejme, že pre každého študenta je pohodlnejšie využívať slovenské zdroje, nakoľko im 100% rozumie. Ale, to je chyba! Pretože, takéto zdroje a texty sú už veľmi obmieľané a práve v tomto prípade mávajú študenti najviac zhôd v práci. Ak študent aspoň trošku rozumie angličtine, prípadne inému jazyku, ihneď sa mu ľahšie bude písať jeho záverečná práca. Najlepšie je pri písaní práce siahnuť práve na zahraničnú literatúru. V takomto prípade je veľmi malá šanca, že niekto zo Slovenska daný text preloží a napíše rovnako ako Vy. Preto odporúčame pri písaní využívať najmä anglické databázy, poľské a české knižnice a iné.
Ponúkame Vám aj stránky z ktorých daný materiál môžete čerpať:
Kontrola bakalárky či diplomovky je povinná
Povinnosť zasielať záverečné práce do centrálneho registra majú všetky slovenské vysoké školy. Aj inde vo svete fungujú podobné systémy, zvyčajne však nie sú povinné. Ako sme už vyššie uviedli na slovenskú tento systém funguje od roku 2010 a jedná sa o centrálny register záverečných prác, v skratke CRZP systém.
Každá škola sa však riadi vlastnými vnútornými predpismi a posledné slovo má napokon aj tak štátnicová komisia.
Držíme prsty, aby ste uspeli.
